Remont dachu w Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy Oddziale Muzeum Podlaskiego w Białymstoku

Remont dachu w Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy Oddziale Muzeum Podlaskiego w Białymstoku

21 lipca 2011

Muzeum Podlaskie w Białymstoku

ul. Rynek Kościuszki 10

15-426 Białystok

FAX: (085) 742 14 40

REGON: 000276328

E-mail: muzeum@muzeum.bialystok.pl

Tryb przetargu

przetarg nieograniczony

Treść ogłoszenia

Białystok: Remont dachu w Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy Oddziale Muzeum Podlaskiego w Białymstoku

Numer ogłoszenia: 209624 - 2011; data zamieszczenia: 21.07.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Muzeum Podlaskie w Białymstoku , ul. Ratusz-Rynek Kościuszki 10, 15-426 Białystok, woj. podlaskie, tel. 085 7421473, 7421440.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: samorządowa jednostka kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Remont dachu w Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy Oddziale Muzeum Podlaskiego w Białymstoku.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia są prace budowlane: I. Remont dachu: - wymiana pokrycia dachowego z blachy miedzianej, - wymiana pokrycia dachowego z dachówki ceramicznej esówki, -wzmocnienie konstrukcji dachowej, zabezpieczenie przeciwpożarowe i od szkodników i grzybów, - wymiana i uzupełnienie paraizolacji przy lukarnach, - wymiana i uzupełnienie izolacji termicznej połaci dachowej przy lukarnach, - naprawa i malowanie boazerii w miejscu wymiany okien w lukarnach w kolorze pomieszczeń, - wymiana obróbek blacharskich na blachę miedzianą, - wymiana rynien i rur spustowych z blachy miedzianej, - naprawa i wymiana elementów ozdobnych architektonicznych z blachy miedzianej znajdujących się na dachu, - elementy rzeźbiarskie zdemontować lub zabezpieczyć na czas budowy wg oddzielnego opracowania ( renowacja lub odtwarzanie rzeźb według oddzielnego opracowania konserwatorskiego). II. Wymiana instalacji odgromowej łącznie z badaniem uziomów. III.Wykonanie instalacji elektrycznej antyodblodzeniowej dachu rynien i rur spustowych. IV. Roboty rozbiórkowe: - rozbiórka pokrycia dachowego z blachy miedzianej, - rozbiórka pokrycia dachowego z dachówki esówki, - usunięcie łat i deskowania drewnianego, - wymiana termicznej połaci dachowej i przy lukarnach, - demontaż obróbek blacharskich z blachy miedzianej, - wymiana elementów ozdobnych architektonicznych z blachy miedzianej znajdujących się na dachu, - zabezpieczenie elementów rzeźbiarskich na czas prowadzonych robót budowlanych, - demontaż istniejącej instalacji odgromowej. V. Dane dotyczące elementów budowlano - konstrukcyjnych. DACH: a) wzmocnienie konstrukcji dachu: Istniejąca więźba dachowa drewniana w formie mansardowej o różnych schematach konstrukcyjnych: jętkowa i jętkowo-połaciowa. Zgodnie z opracowaniem konstrukcyjnym projektuje się wzmocnienie płatwi górnej na poziomie drugiego poddasza za pomocą dodatkowego słupka o wymiarach 10x10 cm z drewna sosnowego lub świerkowego klasy C24. Wzmocnienie krokwi narożnych w dwóch szczytach nad podporą poprzez obustronne przybicie desek o przekroju 4 x 24 cm i o długości 160 cm( w osiach po 80 cm). b) Zabezpieczenie konstrukcji dachu: Elementy drewniane zaimpregnować środkiem grzybobójczym i owadobójczym oraz ognioochronnym Amarvin lub równoważnym ( ze szczególnym zaimpregnowaniem na końcówkach). Zabezpieczyć konstrukcję do dachu do klasy na rozprzestrzenianie ognia: NRO, doprowadzenie do stanu niezapalności poprzez użycie impregnującego systemu zabezpieczeń ognioochronnego Amarvin firmy Homar Skoczków lub równoważnym. Środki do stosowania na wewnątrz kładziony w 2 warstwach; środek uniepalniający Pyrovin 21D lub równoważnym ( przynajmniej 2 warstwy w natrysku), środek zamykający Lazurom lub równoważny - 2 warstwy. c) Pokrycie dachu: Wymiana pokrycia dachowego z blachy miedzianej, wymiana pokrycia dachowego z dachówki ceramicznej esówki, wymiana wiatroizolacji ( izolacji przeciwwilgociowej wraz z łatami i kontrłatami oraz deskowaniem, wymiana i uzupełnienie paraizolacji przy lukarnach, wymiana i uzupełnienie izolacji termicznej połaci dachowej przy lukarnach. Pokrycie z blachy miedzianej: Pokrycie dachu blacha miedziana gr.0,6 mm, kładziona z arkusza z zachowaniem istniejących podziałów. Pokrycie z dachówki ceramicznej Pokrycie dachu stanowią dachówki ceramiczne typu Holenderka Esówka 451 np. firmy Koramic lub równoważna w kolorze identycznym z istniejącym pokryciem dachu. Dachówki mocowane do impregnowanych łat drewnianych o przekroju 4 x cm zgodnie z zaleceniem producenta, pod łaty stosuje się kontrłaty drewniane o przekroju 2,2x5 cm. Pod pokryciem izolacja przeciwwilgociowa z folii budowlanej PE klejonej na zakład n.p. Igram firmu Kamrat lub równoważnym o grubości 1,0 mmm na deskowaniu pełnym impregnowanym dylatowanym o grubości 2,5 cm mocowanym do krokwi. d) Detale konserwatorskie: Elementy rzeźbiarskie zdemontować lub zabezpieczyć na czas budowy ( renowacja lub odtworzenie rzeźb według oddzielnego opracowania konserwatorskiego) e) Wyposażenie dachu: Okna połaciowe wyłazowe na dach np. Velux GXL lub równoważnym. Ławy kominiarskie dachowe z elementów stalowych miedziowanych. Wymiana okien w lukarnach - 9 szt. wg zestawienia stolarki. VI. ODWODNIENIE DACHU: demontaż i wymiana rynien i rur spustowych z blachy miedzianej. a) Rynny: Orynnowanie z blachy miedzianej zgodnie z polską normą PN-EN 612 z 1999 roku - rynny i rury spustowe z blachy miedzianej. Rynny z blachy miedzianej o grubości 0,7 mm o przekroju okrągłym fi.180 mm podwieszane na ryndakach stalowych miedziowanych co 60 cm. w rynny wprowadza się kable instalacji antyoblodzeniowej zgodnie z projektem instalacji elektrycznych. b) Rury spustowe: Rury spustowe z blachy miedzianej grubości 0,7 mm o przekroju okrągłym fi. 150 mm z uchwytami stalowymi miedziowanymi umocowanymi do ściany co 100 cm, przy połączeniu rynnami wykonać należy leje o wyglądzie tak jak istniejące.] Obróbki pasa podrynnowego i akcesoria z blachy miedzianej. W rury spustowe wprowadza się kable instalacji antyoblodzeniowej zgodnie z projektem instalacji elektrycznych. Rury spustowe montować z wyczystkami do projektowanych kielichów kanalizacji deszczowej. VII. OBRÓBKI BLACHARSKIE: Obróbki z blachy miedzianej o minimalnej grubości 0,6 mm. Wskazuje się na zastosowanie typowych obróbek blacharskich pasów podrynnowych i nadrynnowych, podokienników, obróbki gzymsów, detali absyd oraz naprawa i wymiana elementów ozdobnych architektonicznych z blachy miedzianej znajdujących się na dachu. VIII. KOMINY: - należy wykonać badania kominów i opracować opinię kominiarską ( przez uprawnioną jednostkę kominiarską), na jej podstawie należy udrożnić i oczyścić piony kominowe. - otwory w kominie osłonić kratkami ze stali ocynkowanej o wymiarach otworów z uzupełnieniem zaprawą cementowa naprawczą z przemalowaniem farbą, - skuć istniejący tynk w kominach, - sprawdzić stan techniczny istniejącej konstrukcji kominów z cegły i zagruntować powierzchnie nośną, - wykonać tynki cementowy kategorii IV z dodatkiem mrozoodpornego uszczelniacza i z plastyfikatorom. Odtworzyć i uzupełnić istniejące profilowanie komina, - przy kominach wykonać obróbkę blacharską z blachy miedzianej z wyprowadzeniem 30 cm na komin, zakończona wydrą w kominie, - komin malować dwukrotnie specjalistyczną farbą do powierzchni betonowych narażonych na agresywne działanie atmosferyczne do zewnętrznego zastosowania. IX. STOLARKA: a)okna połaciowe: Wejście na dach poprzez systemowe okna włazowe połaciowe np. VELUX GXL lub równoważnym - specjalistyczne okno klapowe obrotowe. Otwierania klapowe za pomocą klamki na bok. Wysokiej jakości okno oraz duże wyjście technologiczne na dach dla robotników, kominiarzy lub wyjście ewakuacyjne UW ( izolacyjna cieplna okna - 1,4 W/(m2K) Ug ( izolacyjność cieplna szyby = 1,1 W(m2K). Dojście do okna wyjściowego po drabinie drewnianej o wysokości 20 cm i szerokości 24 cm na belkach policzkowych z pochwytami obustronnymi o wysokości 110 cm. X. IZOLACJE: a) izolacja termiczna: W lukarnach uzupełnienie ocieplenia systemem wełny mineralnej np. Rockwool grubości 12 cm lub więcej o ile pozwoli grubość między krokwiami wełną mineralną miękką Rockmin. b) paraizolacja Nad lukarnami poddasza paraizolacja z folii polietylenowej Rockwool lub równoważnej. c) wiatroizolacja przeciwwodna: Pod pokryciem dachowym wiatroizolacja z folii przeciwwodnej budowlanej PE na deskowaniu pełnym. izolacja o grubości 1,0 mm np. Igram firmy amrat klejona na zakład. XI. INSTALACJE ELEKTRYCZNE: a) odgromowa: Demontaż istniejącej instalacji odgromowej i wykonanie nowej odgromówki zgodnie z projektem instalacji elektrycznej. b) instalacja antyoblodzeniowa: W rynnach i rurach spustowych wprowadza się kable grzewcze instalacji antyoblodzeniowej zgodnie projektem instalacji elektrycznej. XII. Sporządzenie dokumentacji powykonawczej wykonanych prac - 3 egz..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.00.00.00-7, 45.26.12.10-9, 45.26.19.10-6.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

 

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 15.12.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości 6.000,00 zł

III.2) ZALICZKI

·                       Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

·                  III.3.2) Wiedza i doświadczenie

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

o                               - warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykonał ( rozpoczął i zakończył) lub wykonuje ( rozpoczął i aktualnie realizuje) w okresie ostatnich 5 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 3 robót budowlanych na obiektach zabytkowych odpowiadających swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia (nie mniejszej niż wartość zamówienia przedstawionej w złożonej ofercie), z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane należycie spełnia nie spełnia

·                  III.3.3) Potencjał techniczny

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

o                               warunek ten zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień (robotami budowlanymi przy zabytkach nieruchomych mogą kierować osoby, które posiadają odpowiednie uprawnienia budowlane określone przepisami Prawa budowlanego oraz odbyły co najmniej 2-letnią praktykę zawodową na budowie przy zabytkach nieruchomych - Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004 r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych (Dz.U. Nr 150, poz.1579) spełnia nie spełnia

·                  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

o                               warunek ten zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca posiada aktualna polisę a w przypadku jej braku inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie mniejszą niż 300.000,00 zł spełnia nie spełnia

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

·                  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

·                       wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone

·                       wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami

Komunikaty i korespondencja

       1.      Termin składania ofert upływa dnia 05.08.2011 r. godz. 9:00
      Miejsce składania ofert:
              Sekretariat Muzeum Podlaskiego w Białymstoku
              Ratusz – Rynek Kościuszki 10
           15-426 Białystok
2.  Otwarcie ofert nastąpi w dniu 05.08.2011 r. o godz. 9:30 w siedzibie Zamawiającego: Muzeum Podlaskie w Białymstoku,   Ratusz – Rynek Kościuszki 10.
 
 



 
Dnia 03.08 2011 roku do siedziby Muzeum Podlaskiego w Białymstoku wpłynęły zapytania następującej treści:
 
1. Czy Zamawiający przewiduje fakturowanie częściowe za wykonanie przedmiotu zamówienia:
 
        Zamawiający nie przewiduje fakturowania częściowego.
 
2. Czy badania kominów i wykonanie opinii kominiarskiej leży po stronie Wykonawcy?
 
Tak , badanie kominów i wykonanie opinii kominiarskiej leży po stronie Wykonawcy - SIWZ Rozdział II ( opis przedmiotu zamówienia) pkt.1 ( Przedmiotem zamówienia są prace budowlane) ppkt.VIII – KOMINY
- należy wykonać badania kominów i opracować opinię kominiarską ( przez uprawnioną jednostkę kominiarską), na jej podstawie należy udrożnić i oczyścić piony kominowe
 
 
3. W umowie w § 2 pkt.3 ppkt.a odnośnik- „ naprawa i malowanie boazerii miejscu wymiany okien w lukarnach w kolorze pomieszczeń na poddaszu” czy wchodzi w zakres Wykonawcy ( brak w wymienionych pozycjach w przedmiarze”)?
 
 
Do wykonania kosztorysu ofertowego należy ująć dodatkowo pozycję 68
w przedmiarze robót. budowlanych . Pozycja ta została omyłkowo pominięta.

Dodatkowe informacje

Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości 6.000,00 zł
    ( słownie: sześć tysięcy złotych ).
2. Wadium może być wniesione w następujących formach:
a)      pieniądzu;
b)      poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowe, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c)      gwarancjach bankowych;
d)      gwarancjach ubezpieczeniowych;
e)      poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
3. Miejsce i sposób wniesienia wadium, w przypadku wadium wnoszone w pieniądzu wadium należy wpłacić na konto w PeKaO S.A O/Białystok   nr 04 1240 5211 1111 0000 4919 5527
4. Zamawiający zatrzymuje i zwraca wadium Wykonawcom zgodnie z art.46 ustawy .

Wysokość zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
 Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej / brutto/ podanej w ofercie.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy musi być wniesione najpóźniej w dniu podpisania umowy,
2. Forma wniesienia należytego zabezpieczenia umowy;
     1. Zabezpieczenie może być wniesione w następujących formach:
a/ pieniądzu;
 b/ poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowe, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c/ gwarancjach bankowych;
d/ gwarancjach ubezpieczeniowych;
e/ poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
   2. Za zgodą zamawiającego zabezpieczenie może być wnoszone również:
a)      w wekslach z poręczeniem wekslowym banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej,
b)      przez ustanowienie zastawu na papierach wartościowych emitowanych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego,
c)      przez ustanowienie zastawu rejestrowego na zasadach określonych w przepisach o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów.
   3. Miejsce i sposób wniesienia należytego zabezpieczenia umowy w przypadku zabezpieczenia wnoszonego w pieniądzu: wpłata na konto w   PeKaO S.A O/Białystok  PeKaO S.A O/Białystok   nr 04 1240 5211 1111 0000 4919 5527
  4. Jeżeli Wykonawca wykona roboty zgodnie z umową :
a)70% zabezpieczenia zostanie zwrócone Wykonawcy w ciągu 30 dni po ostatecznym odbiorze robót potwierdzonym protokołem odbioru,
b)                       30 % pozostałego zabezpieczenia zostanie zwrócona Wykonawcy nie później niż w 14   dniu po upływie okresu gwarancji,
    5. Zabezpieczenie wraz z należnymi odsetkami stanie się własnością Zamawiającego w   przypadku:
   a) niewykonania przez Wykonawcę robót zgodnie z umową ( 100 % wartości)
b) nie usunięcia usterek i wad w okresie gwarancji (30 % wartości) i będzie  wykorzystane do zgodnego z umową wykonania robót i do pokrycia ewentualnych roszczeń z tytułu gwarancji.
 

Kontakt

Pracownicy zamawiającego uprawnieni do bezpośredniego kontaktowania się z Wykonawcami:
 
 a) sprawy proceduralne:
     Grażyna Skarżyńska
   - stanowisko służbowe  specjalista ds. zamówień publicznych
   - numer telefonu 085 7421-473, 085 7421-440
   - e-mail: g.skarzynska@muzeum.bialystok.pl
- numer pokoju (w siedzibie zamawiającego): Dział Administracyjno -Gospodarczy    Ratusz- Rynek Kościuszki 10
   - godziny, w których udzielane są informacje dotyczące przetargu:
                                         wtorek –czwartek    godz. 8:00 – 14:30
                           
          
     b) sprawy merytoryczne:
          Krzysztof Sawicki – inspektor nadzoru budowlanego
           tel.   509 200 501
     Anna Dąbrowska  – Kierownik Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy
tel.O85 7482119
Joanna Olechno – Kierownik Działu Administracyjno – Gospodarczego w Muzeum Podlaskim w Białymstoku
tel.515 263 998

Rozstrzygnięcie

Działając na podstawie art.92 ust.1 ustawy z dnia 29.01.2004 roku Prawo zamówień publicznych ( tekst jednolity Dz.U. 113 z 2010 r. poz. 759 z póź.zm.) zawiadamiam ,że w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na    remont dachu w Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy Oddziale Muzeum Podlaskiego w Białymstoku    najkorzystniejszą ofertę złożyła firma:
Polskie Pracownie Konserwacji
Zabytków S.A. w Warszawie
Oddział w Białymstoku
15-565 Białystok
ul. Dojlidy Fabryczne 23
cena za wykonanie zamówienia – 295.107,29 zł netto tj. 362.981,97 zł brutto
 
 
 
Numer oferty
Nazwa Wykonawcy
Liczba pkt w kryterium
cena 100 %
Razem
1.
 
Polskie Pracownie Konserwacji
Zabytków S.A. w Warszawie
Oddział w Białymstoku
15-565 Białystok
ul. Dojlidy Fabryczne 23
 
 100 pkt.
100 pkt.
 
Ponadto działając zgodnie z art.92 ust.1 pkt.4 ustawy z dnia 29.01.2004 roku Prawo zamówień publicznych zawiadamiam, że umowa w przedmiotowej sprawie zostanie podpisana z Wykonawcą w dniu 16.08.2011 r.
 
 Białystok, dnia 05.08.2011 r.
                                                                                                 Z upoważnienia Dyrektora
                                                                                                                            Muzeum Podlaskiego w Białymstoku
                                                                                                                                  mgr Joanna Olechno